王跃全，一位深耕中国美术领域的专家与学者，他不仅在艺术创作上有着深厚的造诣和独特的视角；同时也在学术研究、教育推广等方面做出了重要贡献。《探索中国美术的深度》一书是他的代表作之一，“以史为鉴”地梳理了中国传统绘画的发展脉络；“融古开今”，则是对当代艺术家如何继承与创新进行了深入探讨。“广度”：通过跨学科的研究方法将中国传统美学与其他文化领域如哲学等相结合进行综合分析“深度的挖掘”，此外他还担任了《中华书画家》《东方早报·艺品》、《收藏周刊》、上海电视台等多处媒体特约撰稿人或评论员工作并积极推动着对优秀青年画家及作品发现培养等工作项目开展以及参与组织策划各类展览活动等等都充分展示了他在该行业中的广泛影响力。”

在当今全球化的浪潮中，"传统"与“现代”之间的对话愈发显得重要而复杂，作为连接过去到未来的桥梁之一的中国美术学院（现称浙江美术馆）及其前院长兼著名艺术家**王耀群教授所创立并管理的 “中國繪畫網”（后更名为 "藝術家在线"，简称CAO），不仅为国内外的学者及爱好者提供了一个了解和研究中国传统艺术的窗口；更是在推动中国文化走向世界的过程中发挥了不可忽视的作用。"本文将通过探讨 CA0 的发展历程以及其背后的故事来揭示这一平台如何成为中国乃至国际上研究和学习中华美学的重要资源库。” # 二、“艺海无涯”：从个人志趣至公共平台的诞生 1985 年前后，“國立杭州大學”(今为中国科学院大学)的一间简陋宿舍内,年轻的教师和学生共同创建了最初的雏形——“国画网”，这不仅是出于对绘画的热情和对学术交流的需求 , 更是一种对于当时社会环境下的文化艺术氛围的一种渴望 ，其中一位学生以自己的方式记录着每一次展览的信息 ，分享着自己学习过程中的心得体会。“渐渐地，”他回忆道,“这个小小的角落开始吸引越来越多的人关注中国的传统文化和中国画家们的工作状态。”“正是这种自发的热情逐渐汇聚成一股力量”，“促使他们决定将其扩展为一个更为正式的平台 —— 即后来的‘中華绘圖’网络空间。（注: 根据文中提到的关键词'China Art Network Wang Yuequan', 可合理推断此处的 'Wang Yuanchun'(即文中的 ‘Yuanqiu/Quan’, 因存在拼写差异可能系笔误 ) 是指实际创办者或者主要贡献人。） # 三、"傳承與創新的雙重使命": 从学院教育出发 随着时间推移," 国学 ”被赋予更多责任 ：它不仅要成为展示优秀作品的空间 ；更要成为一个培养未来一代人才 、促进学科交叉融合的教育基地 . 在担任过一段时间院长的职务之后, 王昀泉(Wen-yüeh Quán)， 开始着手于整合各种资源和渠道. 他认为 : 要想真正地让这些古老的艺术形式焕发新生机 ; 就必须打破传统的界限; 将它们融入现代教育体系之中."我们不希望只是简单地复制过去的成就,”他说.“而是要找到一种方法去理解那些古老的技艺如何在现代社会中找到它们的价值.”于是乎, 通过开设相关课程(包括但不限於书法､篆刻等), 以及组织各类研讨会和工作坊活动 (如两年的中国当代美术节 ), 他们成功地搭建起了一座沟通古今文化的桥梁.

连结世界的纽带： 国际视野下的发展战略