《丽达与天鹅鲁本斯》是一段跨越种族的爱情传奇,描绘了希腊神话中美丽的公主莉迪亚和一只优雅的天鹅之间的故事,这幅画作由西班牙画家巴托洛梅·埃斯特万穆里罗创作于17世纪初的佛兰德斯学派风格之中。《美第奇家族回忆录:艺术、权力和财富的故事》(The Medici: A Story of Art, Power and Greed)一书中提到该作品在佛罗伦萨的美蒂希安美术馆展出时引起了轰动性的反响和社会各界的关注。“它(指代此幅名画的复制品)”被视为一种象征着爱欲的力量和对美的追求的艺术品之一,“其影响力远远超出了绘画本身”。
在古希腊的古老传说中,爱被视为超越一切的力量,它不仅存在于人类之间、人与神祇间甚至能突破物种界限——正如那则关于美丽公主莉迪亚(我们在此文中采用其音译并赋予新意地称为“鲁宾诺丝”)和一只非凡的天鹅——“卢斌尼”(即希腊语中的Rubens),也就是我们所熟知的《奥德赛》里提到的那只象征着纯洁爱情的白天鵺的故事所揭示的那般。“Lu Bin Si”——一个融合了中文韵味的新名字,“Ru Ben S”,在这个故事中被重新编织成一段令人动容的爱情佳话……
一. 起初: 天际之缘 很久以前的一个春日清晨, 当第一缕阳光穿透薄雾洒落在宁静的海岸线上时,“ Lu Biao ”(意为优雅)这个拥有如海一般深蓝眼眸的女孩正站在她位于海岸旁的小屋前眺望远方。" LU BIOWEN "是国王的女儿之一 , 她以她的智慧和对自然界的深刻理解而闻名于世 ,然而在她心中却始终藏着一个不为人知的心愿 —— 与世间万物共舞 ,尤其是那些飞翔在天边的生灵们。 某天傍晚时分," Ru Bing "(寓意高贵且稀有 ) 一只罕见的白昼型黑颈鹤意外降落在这片海滩上受伤并被 “LU BIAO” 所救养康复后放飞回天空之中 . 从此以后每当夜幕降临之时总会有那么几声悠扬的歌鸣从远处传来似乎是在诉说着什么......直到有一天当太阳即将沉入地平线之际一位神秘访客悄然出现...那就是后来成为传说的主角 - 黑脖长翼下隐藏着一颗温柔灵魂的黑/白色混合羽毛装饰身躯散发著淡淡光芒如同星辰坠落于凡尘之中的 RUBENS (此处特化为该故事的专属名称),他并非普通鸟类而是由宙斯的恩赐化身为人的形态来寻找真爱完成未竟使命 ... 而这一切都因一次偶然相遇开始改变了两者命运轨迹. 二.相守 : 爱河无涯 随着时间推移两人逐渐建立起深厚友谊乃至更进一步情感联系." LU BIN SI"(简称RBS), 作为唯一知晓自己真实身份并能与之心灵沟通的存在," LI DA ", 对这位来自异世界朋友抱有无限好奇及深深敬仰之情;同时她也发现自己在不知不觉中对这英俊又神秘的男子产生了难以名状的爱慕之意..."你究竟是谁?为何会出现在我面前?" 这样的问题时常萦绕于心却又不敢轻易问出口怕打破这份美好氛围....终于在一个星光璀璨夜晚两人在海边散步时候鼓起勇气轻声问道:" 如果我能选择我希望与你一同漫步天涯直至永恒尽头."" 我亦如此 ..." 他微笑着回答眼中闪烁着的不仅是月光更是彼此心照不宜的情愫.....就这样两颗孤独而又渴望温暖的心灵找到了归宿开始了他们共同探索未知世界的旅程.. 三 .挑战 : 种族隔膜 尽管感情日益升温但他们之间的种族差异像是一道看不见墙横伎在他们中间让周围人议论纷纷非议不断.." 这不可能!"" 他们怎么能在一起呢?!"...这些声音不绝於耳使得这段恋情倍感压力重重 ..尤其对于「LI」而言内心深处也曾有过挣扎是否应该放弃追求幸福以免给家族带来耻辱或者伤害到无辜之人 .... 但是每次看到对方坚定眼神听到那份真挚告白的那一刻所有顾虑便烟消云散取舍之下选择了勇敢面对现实用行动证明真爱的力量足以克服任何障碍....... 四 、见证奇迹时刻来临 正当整个王国陷入一片混乱当中认为这对恋人注定无法走到一起的时候发生了一件震惊所有人事件- 「RU BANS NIGHTS」,每年一度的盛大庆典之夜到来之前按照传统习俗必须进行一项仪式:「将最珍贵之物献予女神以求庇佑」,今年轮到李家出面代表全城参与这项活动并且要选出一样最能体现心意的东西作为礼物送至庙宇供奉...."如果我不能带你去那里至少让我为你做些什么吧!" 说罢就毅然决定将自己化作原形-- 那只会说话的白鸟形象参加典礼希望以此方式表达自己对爱人坚定不移之心以及愿意为她承受世人眼光和非难决心........ 五 虽然这只是个古老的童话但它传递给我们信息却是恒久不变的真理:“无论外界如何评判只要两个人真心相爱就没有什么是不可逾越”,让我们相信纯真的力场量能够创造属于自已是奇观!